Culture Add
Hiring for what someone brings that the team lacks, replacing 'culture fit' and its mirror-hiring problem. Better frame, same risk of becoming a checkbox that means nothing.
Heard in the wild
“The panel scores culture add now — what perspective are we missing?”
Tone check: Professional
An honest upgrade when taken seriously. Verify the rubric actually changed, not just the label.