FYI
For Your Information. A way to hand someone knowledge while making clear you expect them to do absolutely nothing with it — or everything, depending on office politics.
Heard in the wild
“FYI, the client moved the deadline up a week.”
Tone check: Professional
Harmless alone. Dangerous when forwarded with no other text — someone is building a record.