Plus-One
To agree with a point ('plus-one to that') or add a guest to an invite. Borrowed from weddings and code review simultaneously, somehow meaning support in both.
Heard in the wild
“Plus-one on moving the deadline — the current one was fiction anyway.”
Tone check: Professional
Efficient agreement. A chorus of plus-ones with no owner still ships nothing.