Throw It Over the Wall
To hand off work with no context or continuing ownership — dev to QA, design to dev, team to team. The wall is organizational; the casualties are downstream.
Heard in the wild
“Design threw the mocks over the wall with no specs — again.”
Tone check: Cliché
Diagnosing phrase, not just complaint. Walls between functions are process bugs with org-chart root causes.