Heads Down
In deep focus, deliberately ignoring communication. The posture of productivity: 'we're heads down on the release' means don't schedule anything, don't expect replies, don't take it personally.
Heard in the wild
“The team's heads down until the audit deadline.”
Tone check: Professional
Respected when invoked honestly. As a permanent state, it's either burnout or avoidance wearing headphones.